CO129-245 - Acting Governor Fleming - 1890 [5-7] — Page 587

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

584

alleged statements and discover whether Stanley Bay is within Chinese Waters or Hongkong limits or not, whether Customs Employees did or did not cruise about at the mouth of the bay, and whether or not the assertions that they invaded British territory to search the Kam Loo Li junk and establish firesignals at Tytan Head are in accordance with fact or not.

I have accordingly directed the Commissioner of Customs at Canton to most carefully go into the matter and furnish me with a report, and have at the same time written to the Customs Superintendent (the Hoppo) asking him to investigate the question and let me know the result.

Sir,

I have the honour to acknowledge the receipt of Your Excellency's despatch of the 6th instant in reply to the one I forwarded to Your Excellency on the 2nd instant on behalf of the Hong Kong Government requesting explanations in regard to a very serious invasion of British Territory on the part of one of the Customs Cruisers stationed in the neighbourhood of Hongkong.

I have yet to observe that Your Excellency does not apparently appreciate the result.

Seal of the Viceroy of the Liang Kuang

His Excellency,

Hi Aan-chang

Gov. Gen. of the Leang Kuang

Edit History

2026-05-26 07:26:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
584 alleged statements and discover whether Stanley Bay is within Chinese Waters or Hongkong limits or not, whether Customs Employees did or did not cruise about at the mouth of the bay, and whether or not the assertions that they invaded British territory to search the Kam Loo Li junk and establish firesignals at Tytan Head are in accordance with fact or not. I have accordingly directed the Commissioner of Customs at Canton to most carefully go into the matter and furnish me with a report, and have at the same time written to the Customs Superintendent (the Hoppo) asking him to investigate the question and let me know the result. Sir, I have the honour to acknowledge the receipt of Your Excellency's despatch of the 6th instant in reply to the one I forwarded to Your Excellency on the 2nd instant on behalf of the Hong Kong Government requesting explanations in regard to a very serious invasion of British Territory on the part of one of the Customs Cruisers stationed in the neighbourhood of Hongkong. I have yet to observe that Your Excellency does not apparently appreciate the result. Seal of the Viceroy of the Liang Kuang His Excellency, Hi Aan-chang Gov. Gen. of the Leang Kuang
Baseline (Original)
584 alleged statements and discover whether Stanley Bay Chinese Waters or is within. Hongkong liinits or not, whether Customs Employe's did or did not cruise about at the mouth of the bay, and whether or not the assertions that they invaded British territory to search the Kam Loo Li dunk and establish firesignals Tytan Head are in accordance or v with fact. I have accordi accordingly directed the Commissioner of Customis at Carton to o most carefully go the matter and furnish into me with a report, and have at the same time. written to the Custon's Superintendent hum to investigate (the Hoppo) asking him to the question and let me know the Sir, a A. B. ll. Consulate, Carton 7th July, 1890. its I have the honour to the knowledge receipt of Your Exxcellency's despatch of the 6" "mistaut in reply to the one I forwarded to Your Excellency on the 2nduistant HongKong Crequesting behalf of the Hong Kong Government explanations in regard. serious invasion of British of a very Territory on the part of one of the Custavs Cruisers staterred in the neighbourhood of HongKor avid Hongkong. et to observe that Your Excellency regret does not apparently appreciate result. Seal of the Viceroy of the Liang Kuang His Excellency, Hi Aan-chang Gov. Gen. of the Leang Ruang the
2026-05-26 07:26:54 · Baseline
View content

584

alleged statements and discover whether Stanley Bay

Chinese Waters or

is within.

Hongkong liinits

or not, whether Customs Employe's

did or did not cruise about at the

mouth of the bay, and whether or not the assertions that they invaded British territory to search the Kam Loo Li dunk and establish firesignals

Tytan Head are in accordance

or v

with fact.

I have accordi

accordingly

directed the Commissioner of Customis

at Carton to

o most carefully

go

the matter and furnish

into

me with a

report, and have at the same time.

written to the Custon's Superintendent

hum to investigate

(the Hoppo) asking him to

the question and let me know the

Sir,

a

A. B. ll. Consulate, Carton 7th July, 1890.

its

I have the honour to

the

knowledge

receipt of Your Exxcellency's despatch of the 6" "mistaut

in reply to the one I forwarded to

Your Excellency

on the 2nduistant

HongKong

Crequesting behalf of the Hong Kong

Government explanations in regard. serious invasion of British

of a very

Territory

on the part of one of the

Custavs Cruisers staterred in the

neighbourhood of HongKor avid

Hongkong.

et to observe that Your Excellency

regret

does not apparently appreciate

result.

Seal of the Viceroy of the

Liang Kuang

His Excellency,

Hi Aan-chang

Gov. Gen. of the Leang Ruang

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.